bibliographie

I

IBONGU Mola Georges, La physique comme forme symbolique dans la physique d'Ernst CASSIRER, Mémoire de DES en philosophie, Facultés Catholiques Kinshasa, 2002, 107 p.

IBONIBOYE, D.E., Truth and Reality in African Thought, in SUMNER, Cl. (ed.), African Philosophy - La philosophie africaine. Addis-Ababa, 1980, 93-104.

IBONIBOYE, D.E., Identité culturelle et développement, in Presence Africaine (1976) n.98, 1-5.

IBULA N'kawa, Le Cogito, la liberté et l'agir humain chez Paul Ricoeur. Mémoire de licence, Philosophie et Religions Africaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1984, 73 p., dir. Nkombe Oleko.

*Identités culturelles et nouvelles technologies. Actes de la 16e Semaine Philosophique de Kinshasa, 10-16 déc. 2000. (Recherches Philosophiques Africaines, 31). Kinshasa, Facultés Catholiques de Kinshasa, 2002, 150 p.

*Idiomes Africains. Ie partie, Dictionnaire des Rites. IIe partie, Comparaisons. Introduction de G. Bisscheroux. (Ceeba), 2001, 2 t., 80 p.

IDONIBOYE, D.E., Freewill: the linguistic Philosopher's Dilemma, in Cahiers philosophiques africains - African Philosophical Journal (1972), n.2, 9-23.

IDONIBOYE, D.E., The concept of "Spirit" in African Metaphysics, in Second Order 2 (1973) n.1, 83-89.

IDONIBOYE, D E., The Idea of an African Philosophy: the Concept of 'Spirit' in African Metaphysics, Second Order 2 (1973), 83-89. - Reality; Witchcraft.

IDONIBOYE, D.E., Descartes and his "clear and distinct Ideas", in Cahiers philosophiques africains - African Philosophical Journal (1974) n.5, 25-36.

IDONIBOYE, D.E., Truth and Reality in African Thought, Paper presented at the Seminar on African Philosophy at Addis Ababa in 1976, in Journal of African Religion and Philosophy 1 (1990) n.2, 78-83.

*IDOWU, E.Bolaji, Olodumare, God in Yorouba Belief. London, Longmans, 1962, X-222 p., ill.; and New York, Praeger, 1963.

IDOWU, E.Bolaji, The Study of Religion with special Reference to African Traditional Religion, in Ribbert Journal 66 (1968), 89-94.

IDOWU, E.Bolaji, Dieu, in Pour une théologie africaine. Yaoundé, 1969, 23-45.

*IDOWU, E.B., African Traditional Religion: A definition. London, SCM. Press, 1973.

*IDOWU, E.B., African Traditional Religion. Maryknoll, N.Y., Orbis Books, 1973.

IDRIS, A., Address on the Occasion of the Launching of Books for Life Project, March 9th 1985, at Makonnen Hall, Addis Ababa University, in AYELE Negussay - SUMNER, Claude, (ed.), Books for life. Addis Ababa, Published by the Relief and Rehabilitation Commission, 1991, 24-26.

IFESIEH, E.I., Igbo Traditional Religion: A cultural Means of cultivating Discipline, in Cahiers des religions africaines 19 (1985) n.38, 235-247.

*IGWILO, Collins, Pantaleon Iroegbu's philosophy. A critical Rejoinder. Eustel Publications (Nig.), 1997, 100 p.

IHLAN, Amy, Burning Crosses, Political Expression, and the First Amendment: The Case of "R.A.V. v. City of St. Paul" in KAPLAN, Laura D. (ed), Philosophical Perspectives on Power and Domination, Amsterdam,Rodopi, 1997. - Abuse; Afro-American; first amendment; free speech; Politics.

IHONVBERE, Julius O., Is Democracy possible in Africa? The Elites, the People and civil Society, in Quest 6 (1992) n.2, 84-109.

IJERE, M.O., W.E.B. Du Bois and Marcus Garvey as Pan-Africanists: a Study in Contrast, in Prés. afric. (1974) n.89, 188-206.

IJOMA, Chuma P., A la recherche d'une esthétique littéraire. Une étude des formes architecturales dans le roman négro-africain, in Nsukka journal of the humanities 1 (juin 1987), 53-65.

IKENGA-METUH, E., Religious Concepts in West African Cosmogonies, in Journal of Religion in Africa, 13 (1982), 11-24.

*IKOKU, S.G.J.S., Le Ghana de Nkrumah, Autopsie de la Ire République (1957-1966), traduit de l'anglais par Yves Benot (Cahiers libres 197-198). Paris, Maspéro, 1971, 234 p. - Problèmes idéologiques, 75-95.

IKPE, Ibanga B., Patriarchy and Feminism in African Society, in Philosophy and Social Action 25/4 (1999), 21-31. - Ethics; feminism; patriarchy; social-phil.

IKUENOBE, Polycarp, An Examination of the Universalist Trend Regarding the Nature of African Philosophy, in Journal Soc Philosophy 27(2) (1996), 187-203. - Belief; Ethics; universalism.

IKUENOBE, Polycarp, The Parochial universalist Conception of 'Philosophy' and 'African Philosophy', in Philosophy East and West 47/2 (1997), 189-210. - Metaphysics; nature; person; universalism.

IKUENOBE, Polycarp, Moral Education and Moral Reasoning in Traditional African Cultures, in Journal Value Inq 32/1 (1998), 25-42. - Culture; Ethics; moral Education; reason.

IKUENOBE, Polycarp, Colonialism in Africa, Culturally Induced Moral Ignorance, and the Scope of Responsibility, in Journal Theor Soc Behav 28(2) (1998), 109-128. - Moody-Adams; colonialism; Culture; responsibility; Social Phil.

IKUENOBE, Polycarp, A Defense of Epistemic Authoritarianism in Traditional African Cultures, in Journal Phil Res. 23 (1998), 417-440. - Authoritarianism; Culture; knowledge; Social Philosophy; WIREDU, K.

IKUENOBE, Polycarp, Colonialism in Africa, culturally induced moral ignorance, and the scope of responsibility, in Journal for the theory of social behaviour 28 (1998), 109-128. - Colonialism; culture; responsibility; social-phil.

ILESANMI, Simeon O., Inculturation and Liberation: Christian Social Ethics and the African Theology Project, in Annu Soc Christ Ethics (1995), 49-73.

ILESANMI, Simeon O., Civil-Political Rights or Social Economic Rights for Africa? A Comparative Ethical Critique of a False Dichotomy, in Annu Soc Christ Ethics 17 (1998), 191-212. - Ethics; Political; rights.

*ILOGU, Edmund Christopher Onyedum, Christian Ethics in an African Background: a Study of the Interaction of Christianity and Ibo Culture. Leiden, Brill, 1974. - Religion; Anthropology; Christianity; Tradition; Modernization; Morality; Mission.

ILONA, F., Time and Structure in a Zulu creation Myth, in American Anthrop. Association (1970).

ILUNGA, K., Mythes et idéologies, Notes sur: The Myth of "Mau-Mau" - ROSBERG, C., NOTTINGHAM, New York, Praeger, 1966 et sur: L'Afrique peut-elle partir? MEISTER, Paris, Seuil, 1966, in Congo-Afrique (1968) n.26, 295-309.

ILUNGA, K., Idéologies et développement, in Congo-Afrique (1971) n.55, 253-268.

ILUNGA Mubengayi wa Ndumbi, Patrice, Allocution de cloture, in NYEME Tese, J.-A., (dir.), Une diplomatie repensée pour la république démocratique du Congo. Urgence et pertinence. (Etudes des moralistes congolais, 5). Kananga (R.D. Congo), Editions universitaires du Kasayi, 2001, 140-141.

ILUNGA Mwenzemi, "Ouverture sur autrui": condition essentielle pour le développement de l'homme intégral. (Procès anthropologique à l'image de Luba-Shaba). Mémoire de licence en Philosophie et Religions Africaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1978, 134 p., dir. A.J. Smet.

ILUNGA Mwenzemi wa Bwana Vidye, Index des termes Luba-Shaba (Sankadi), in A.J. SMET (ed.), TEMPELS, Pl., Le concept fondamental de l'ontologie bantu. Texte inédit du Père Placide Tempels, traduit du Néerlandais, in Mélanges de philosophie africaine. Bibliographie, histoire, essais. (Recherches Philosophiques Africaines, 3). Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1978, 177-179.

ILUNGA Tshimbalanga, La symbolique de la dépendance économique au Zaïre, Un analyse Praxéo-inter-discursive du discours du pouvoir politique zaïrois 1978-1986. Mémoire de licence en sociologie, Université de Lubumbashi, 1987.

*Images du noir dans la littérature occidentale 2: De la conquête coloniale à nos jours, Notre librairie (1988), n.91 spécial, 149 p.

IMANI Lipoko, La morale du surhomme comme couronnement des valeurs chez Nietzsche. Mémoire de licence, Faculté de philosophie, Facultés Catholiques de Kinshasa, Kinshasa, 1988, 84 p., dir. Mbambi Monga.

IMBO, Samuel Oluoch, The Special Political Responsibilities of African Philosophers, in International Studies in Philosophy 29/1 (1997), 55-67. - Colonialism; Politics; responsibility; Social Philosophy

*IMBO, Samuel Oluch. An Introduction to African Philosophy. Lanham (Md.). Rowman and Littlefield, 1998. xvii-157 p.

*Les incidences de la tribalité. Cahier thématique de la revue Les Nouvelles Rationlités Africaines 11 (avril 1988). Ottignies - Louvain-la-Neuve, Nouvelles Rationalités Africaines, 1988.

*Inculturation et libération en Afrique aujourd'hui. Mélanges en l'honneur du Professeur Abbé Mulago, spécial Revue africaine de théologie 14 (1990) n.27-28, 336 p.

*L'Individu face au pouvoir. 2e partie: Afrique et Asie? Recueils de la Société Jean Bodin pour l'histoire contemporaine des institutions vol. 47, 1988, 378 p.

*INFIELD, Leopold, The fourth Dimension and Relativity, Scripta Mathematica. New York, Yeshiva College, 1941.

*INIESTA, Ferran, L'univers africain. Approche historique des cultures noires. Paris, L'Harmattan, 1995, 221 p.

*Instance (L') philosophique - On Philosophy, Cahiers Philosophiques Africains - African Philosophical Journal (1972) n.1, 196 p.

*Les intellectuels africains et l'Eglise. Actes de la 14e Semaine théol. de Kinshasa. Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1982, 254 p.

Inter African Council of Philosophy, in Thought and Practice 1 (1974) n.1, 75-76.

*Introduction à la culture africaine, par AGUESSY Honorat, BALOGUN Ola, DIAGNE Pathé, SOW Alfa Ibrahima. Paris, Union Générale d'Edition, 1977, 315 p.

IORDANSKII, V.B., Tropicheskeya Afrika: obraz cheloveka varkhaichnon soznaii, in Narody Azii i Afriki (Moskva) (1981) n.1, 66-81.

IPAKA, Kebadio, Du paradigme post-moderne de la théologie du 3e millénaire. Profil critériologique de Hans Küng. Mémoire de licence, Faculté de philosophie, Facultés Catholiques de Kinshasa, Kinshasa, 1992, dir. R. De Haes.

IPASE Sanga Sang, Ethique sociale en milieu Mbum, Sa situation hier et aujourd'hui. Mémoire de licence, Théologie et Sciences Humaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1977, 222 p., dir. Nyeme.

IPO Ambelela Mafili, Expression de tribalité dans le milieu urbain du Zaïre. Considérations socio-linguistiques, in Nouvelles Rationalités Africaines (1988), n.11, 383-396.

IRELE, Abiola, Négritude, Literature and Ideology, in The Journal of Modern African Studies 3 (1965), 499-526.

IRELE, Abiola, Négritude or Black cultural Nationalism, in Journal of modern African Studies 3 (1965), 321-348.

IRELE, Abiola, Les origines de la négritude à la Martinique, Sociologie de l'oeuvre poétique d'Aimé Césaire, Thèse université, Lettres, Sociologie de la culture. Paris, FLSH, 1967, dactyl.

IRELE, Abiola, Negritude revisited, in Odu (Ibadan) 5 (1971), 3-26.

IRELE, Abiola, Négritude et "African personality", in Colloque sur la négritude. Paris, 1972, 151-168.

IRELE, Abiola, A defence of Negritude, in Transition 9 (1976) n.50, 39 sqq.

IRELE, Abiola, Negritude, Philosophy of African Being, in Nigeria Magazine (1977) n.122-123, 1-3.

*IRELE, Abiola, The African Experience in Literature and Ideology. London, Heinemann, 1981; reprinted Bloomington, Ind., Indiana University Press, 1990.

IRELE, Abiola, In Praise of Alienation. Inaugural Lecture, University of Ibadan, 22 November 1982.

IRELE, Abiola, The Evolution of contemporary French-African Thought, in African cultural and intellectual Leaders and the Development of the new African Nations, Conference report, the Rockefeller Foundation, Ibadan University Press, 1982.

IRELE, Abiola, "Introduction" to Paulin HOUNTONDJI, African Philosophy, Myth and Reality. London, Hutchinson; Bloomington, Indiana Univ. Press, 1983, 7-30.

IRELE, Abiola, Contemporary Thought in Francophone Africa, Kolloquium Sonderfoschungsbereich 0214, Universität Bayreuth, Identitätskon-zeptionen in Afrika, 6-7 Juni, 1985.

IRELE, Abiola, The African Scholar, in Transition 51 (1991), 56-69.

IRELE, Abiola, Contemporary Thought in French Speaking Africa, in African Philosophy: Selected Readings, APPIAH, Kwame Anthony. Englewood Cliffs, Prentice Hall, 1995. - History; identity.

IRELE, Dipo, Robert Cohen and Harry Goulbourne (ed), Democracy and Socialism in Africa, in Quest 7 (1993) n.2, 117-120.

IRELE, Dipo, Rorty's Critique of Philosophy: The Implications for the Search for a Method in Contemporary African Philosophy, in Quest 8 (1994) n.2, 83-94. - Knowledge; RORTY, R.

IRELE, Dipo, Kuhn, Barnes and the Question of Rationality in Traditional African Society, in Indian Phil Quart 21 (1994) n.1, 77-86. - Knowledge; Science; Social Sciences; BARNES, B.; KUHN, T.

IRELE, Dipo, Appiah and the Trope of Race, in International Studies in Philosophy 30/4 (1998), 39-46. - Racism; social-phil; APPIAH, K.

IROEGBU, Pantaleon, Communalism. A Theory of Justice for contemporary African political Communities. Diss. Philos. doct., Louvain-La-Neuve, 17 nov. 1989. Résumé in Rev. Philos. de Louvain 88 (1990), 652-653.

*IROEGBU, Pantaleon, Communalism. A Theory of Justice for contemporary African political Communities. Michigan, UMI, 1990.

IROEGBU, Pantaleon O., Progress and Develoment: A philosophical Analysis, in S.W.S. Symposium Lecture, Jan. 1993.

*IROEGBU, Pantaleon, Enwisdomization and African Philosophy, Two selected Essays. Owerri, Ima State Nigeria, International Universities Press - 36 Orfu Road, Box 909, 1994, 170 p.

IROEGBU, Pantaleon, African Philosophy. A Systematic Presentation, in IROEGBU, Pantaleon, Enwisdomization and African Philosophy, Two selected Essays. Owerri (Nigeria), International Universities Press - 36 Orfu Road, Box 909, 1994, 115-163.

*IROEGBU, Pantaleon, The Kpim of Politics. Communalism. Toward Justice in Africa. Owerri Ima State Nigeria, International Universities Press LTD, 1996, 200 p.

IRUNG Tshitambala, Le rôle des mathématiques dans l'éducation du futur dialecticien selon les livres 6 et 7 de "La République" de Platon. Mémoire de licence, fac. des lettres, Lubumbashi, 1976.

IRUNG Tshitambala, L'impact de la philosophie sur le développement de l'Afrique, in Bulletin du CEPSI, Lubumbashi, 1977, n.118-119; et in Le Carrefour (Kananga) (1978) n.5, 33-40; n.6, 11-16.

IRUNG Tshitambala, Propos d'une philosophie africaine en langues africaines. Communication au 2e Séminaire des philosophes zaïrois, Lubumbashi, 1978, 7 p.

IRUNG Tshitambala, Essai sur l'histoire et la critique de l'histoire de la question des langues en philosophie africaine, in Bulletin du CEPSI, Lubumbashi (1978) n.120-121, 71-81.

IRUNG Tshitambala, Essai sur l'histoire et la problématique de l'ethnophilsophie en philosophie africaine, in Archives de Philosophie Africaine (1978-1979) n.1, 17-41.

IRUNG Tshitambala, Socialisme, Afrique et libération, in Les Annales de l'ISP-Kananga (1978-1979), 111-124.

IRUNG Tshitambala Mulang, Cheikh Hamidou Kane et Marcien Towa: Libération ou aliénation de l'Afrique? in Archives de philosophie africaine (1980) n.3, 20-43.

IRUNG Tshitambala, Remarques sur le propos d'une philosophie africaine en Langues africaines, in Langage et philosophie. Actes de la 4e Semaine philos. de Kinshasa, 1979. (Recherches Philosophiques Africaines, 6). Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1981, 183-192.

IRUNG Tshitambala, Problématique de la langue en philosophie africaine. Hier et aujourd'hui, in Dix ans d'activité philosophique en Afrique et au Zaïre. Lubumbashi, 1982, 510-516.

IRUNG Tshitambala, La philosophie fonctionnelle en question, in Philosophie africaine et ordre social, Actes de la 9e Semaine philos. de Kinshasa, du 1er au 7 déc. 1985. (Recherches Philosophiques Africaines, 11). Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1985, 95-102.

IRUNG Tshitambal'a Mulang, Mythe et philosophie. Réponse à Elungu, Towa et autres, in Nouvelles Rationalités Africaines (1987) n.6, 185-198 et in Quest 1 (1987) n.1, 13-22.

IRUNG Tshitambal'a Mulang, Paix et visages de la violence sociale, in Nouvelles Rationalités Africaines, (1987), n.7, 503-508.

IRUNG Tshitambal'a Mulang, Pourquoi cette fidélité excessive de la philosophie négro-africaine contemporaine à la philosophie occidentale? in Quest 2 (1988) n.1, 3-14 et in Présence africaine (1988) n.146, 173-184.

IRUNG Tshitambal a Mulang, La démocratie en Afrique actuelle, in Zaïre-Afrique (1992), n.270, 592.

IRUNG Tshitambala, Développement socio-économique et démocratie en Afrique noire traditionnelle. Réflexions critiques sur les études Africanistes, in Zaïre-Afrique (1993) n.271, 37-41.

IRUNG Tshitambal'a Mulang, La description ndawienne de la pensée africaine face au développement de l'Africain, in NYASANI, J.M., (ed.) Philosophical Focus on Culture and Traditional Thought Systems in Development. Nairobi, Konrad Adenauer Foudation, 1995, 226-235. - NDAW, A.

ISAACMAN, A. and B., Resistance and Collaboration in Southern and Central Africa, ca. 1850-1970, in International Journal of African Historical Studies 10 (1977) n.1, 31-62.

ISANGO Nkoyo: Le statut du temps dans la science physique chez ILYA PRIGOGINE. Implications épistémologiques et cosmologique, Mémoire de licence en philosophie, Facultés Catholiques Kinshasa, 2002, 102 p.

ISAYA Makungu ma Ngozi, L'exode rural face aux transformations socio-morales en milieu urbain, Le cas des Lega de Pangi à Kindu, Mémoire de licence, Théologie et Sciences Humaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1977, 170 p., dir. Mutuza.

*ISAYA Makungu ma Ngozi, Le droit à la vie des masses rurales zaïroises, in Philosophie et droits de l'homme, Actes de la 5e Semaine philos. de Kinshasa. (Recherches Philosophiques Africaines, 7). Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1982, 89 sqq.

ISAYA Makungu ma Ngozi, Les canons de l'esthétique lega, in Cahiers des religions africaines 24 (1991), 123-144.

ISICHEI, Elisabeth, African Patterns of Thought, in The African Review 1 (1971) n.1, 148-154.

ISICHEI, A.C., Sex in Traditional Asaba, in Cahiers d'études afric. 13 (1973) p.682-699.

ISICHEI, A.C., Two Perspectives to the past: History and Myth, in Second Order 4 (1975) n.2, 11.

ISOMELA Iyongha Lofalata, La morale bergsonniene face aux droits de l'homme, in Philosophie et droits de l'homme, Actes de la 5e Semaine philos. de Kinshasa, 1981). (Recherches Philosophiques Africaines, 7). Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1982, 213sqq.

ISOKOLA Efambe, Léon-Barnabé, La pensée politique de Platon et la vie politique en Afrique. Une lecture de "La République". Mémoire de licence, Faculté de philosophie, Facultés Catholiques de Kinshasa, Kinshasa, 1994, 102 p., dir. Okolo Okonda.

ISOMELA Iyongha, De la temporalité comme matrice de la liberté dans la morale bergsonnienne, Contribution à la philosophie des droits de l'homme. Mémoire de licence en Philosophie et Religions Africaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1982, 102 p., dir. Tshiamalenga.

ISOMELA Iyongha Lofalata, Pour une authenticité africaine plus intégrée, in Réflexions Bamanya (1984) n.1, 19-32.

ISTAS, Michel, La première caractéristique du mariage traditionnel, in Inculturation et libération en Afrique aujourd'hui. Mélanges Mulago, spécial Revue africaine de théologie 14 (1990) n.27-28, 165-181.

Issue, A Quarterly Journal of Africanist Opinion, Waltham, MA 1 (1979).

ITA, J.M., Negritude: some popular Misconceptions, in Nygeria Mag. (Lagos) 97 (1968), 116-170.

ITA, J.M., Frobenius, Senghor and the Image of Africa, in HORTON R.; FINNEGAN A. (ed.), Modes of Thought. New York, Humanities Press, 1974, 306-336.

ITELA-i-EPA, Discours du Vice-recteur, chargé du Campus de Lubumbashi, in La place de la philosophie... Lubumbashi, 1976, 6-10.

ITTMANN, J., Von der Gottesvorstellung der Bakwiri, in Africa 8 (1935), 355-372.

*ITUMELENG J. Mosala; BUTI Tlhagale, The Unquestionable Right to Be Free: Black Theology from South Africa. Books on Demand. Orbis Books, Reprint, 1986, 224 p. - Liberation Theology.

IWARAMANGA Misase, L'inquiétude humaine chez Gabriel Marcel. Mémoire de licence en Philosophie et Religions Africaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1980, 84 p., dir. A.J. Smet.

IVY, James W., Le fait d'être nègre dans les Amériques, in Présence Africaine (1959) n.24-25.

*IWELE, G., Mgr Monsengwo: auteur et témoin de l'histoire, Louvain-le-Neuve, Duculot, 1995. - Inculturation; politique.

IWELUNMOR, Ben, The Concept of "Bribery" and its Meaning in Nigeria, in Reflections (1978) n.2, 26-28.

IWEWE Pongo, cfr. BONDIMA Gboga, 1980.

IYEKI, J.-F., Essai de psychologie du primitif, in La voix du Congolais 11 (1955) n.116, 877-879; n.117, 945-948; 12 (1956) n.118, 15-20; n.119, 89-93; n.120, 169-173; n.121, 251-255.

*IYEKI, J.-F., Essai de psychologie du primitif, Préface d'André Scohy. Léopoldville, Ed. La voix du Congolais, 1956, 53 p.; nouv. éd. Essai sur la psychologie du Bonto. Kinshasa, ONRD., 1970, 47 p. - Sur les Mongo.

IZENZAMA Mafouta, De la pertinence en catéchèse du langage proverbial africain. Le cas des proverbes Yaka. Mémoire de graduat en théologie, Jury, Facultés Catholiques de Kinshasa, Kinshasa, 1990, 61 p., dir. De Haes.

IZIA Mpey; MPIUTU N.B., Les comportements des filles instruites envers le phénomène "2e bureau", in Cahiers zaïrois de recherche en sciences humaines 1 (1989) n.1, 51-76.

IZIA Mpey, L'école dénaturée: quand l'école n'éduque plus, in Education en crise, société menacée, in Usawa (1989-1990) n.5-8, 67-81.

IBONGU Mola Georges, La physique comme forme symbolique dans la physique d'Ernst CASSIRER, Mémoire de DES en philosophie, Facultés Catholiques Kinshasa, 2002, 107 p.

IBONIBOYE, D.E., Truth and Reality in African Thought, in SUMNER, Cl. (ed.), African Philosophy - La philosophie africaine. Addis-Ababa, 1980, 93-104.

IBONIBOYE, D.E., Identité culturelle et développement, in Presence Africaine (1976) n.98, 1-5.

IBULA N'kawa, Le Cogito, la liberté et l'agir humain chez Paul Ricoeur. Mémoire de licence, Philosophie et Religions Africaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1984, 73 p., dir. Nkombe Oleko.

*Identités culturelles et nouvelles technologies. Actes de la 16e Semaine Philosophique de Kinshasa, 10-16 déc. 2000. (Recherches Philosophiques Africaines, 31). Kinshasa, Facultés Catholiques de Kinshasa, 2002, 150 p.

*Idiomes Africains. Ie partie, Dictionnaire des Rites. IIe partie, Comparaisons. Introduction de G. Bisscheroux. (Ceeba), 2001, 2 t., 80 p.

IDONIBOYE, D.E., Freewill: the linguistic Philosopher's Dilemma, in Cahiers philosophiques africains - African Philosophical Journal (1972), n.2, 9-23.

IDONIBOYE, D.E., The concept of "Spirit" in African Metaphysics, in Second Order 2 (1973) n.1, 83-89.

IDONIBOYE, D E., The Idea of an African Philosophy: the Concept of 'Spirit' in African Metaphysics, Second Order 2 (1973), 83-89. - Reality; Witchcraft.

IDONIBOYE, D.E., Descartes and his "clear and distinct Ideas", in Cahiers philosophiques africains - African Philosophical Journal (1974) n.5, 25-36.

IDONIBOYE, D.E., Truth and Reality in African Thought, Paper presented at the Seminar on African Philosophy at Addis Ababa in 1976, in Journal of African Religion and Philosophy 1 (1990) n.2, 78-83.

*IDOWU, E.Bolaji, Olodumare, God in Yorouba Belief. London, Longmans, 1962, X-222 p., ill.; and New York, Praeger, 1963.

IDOWU, E.Bolaji, The Study of Religion with special Reference to African Traditional Religion, in Ribbert Journal 66 (1968), 89-94.

IDOWU, E.Bolaji, Dieu, in Pour une théologie africaine. Yaoundé, 1969, 23-45.

*IDOWU, E.B., African Traditional Religion: A definition. London, SCM. Press, 1973.

*IDOWU, E.B., African Traditional Religion. Maryknoll, N.Y., Orbis Books, 1973.

IDRIS, A., Address on the Occasion of the Launching of Books for Life Project, March 9th 1985, at Makonnen Hall, Addis Ababa University, in AYELE Negussay - SUMNER, Claude, (ed.), Books for life. Addis Ababa, Published by the Relief and Rehabilitation Commission, 1991, 24-26.

IFESIEH, E.I., Igbo Traditional Religion: A cultural Means of cultivating Discipline, in Cahiers des religions africaines 19 (1985) n.38, 235-247.

*IGWILO, Collins, Pantaleon Iroegbu's philosophy. A critical Rejoinder. Eustel Publications (Nig.), 1997, 100 p.

IHLAN, Amy, Burning Crosses, Political Expression, and the First Amendment: The Case of "R.A.V. v. City of St. Paul" in KAPLAN, Laura D. (ed), Philosophical Perspectives on Power and Domination, Amsterdam,Rodopi, 1997. - Abuse; Afro-American; first amendment; free speech; Politics.

IHONVBERE, Julius O., Is Democracy possible in Africa? The Elites, the People and civil Society, in Quest 6 (1992) n.2, 84-109.

IJERE, M.O., W.E.B. Du Bois and Marcus Garvey as Pan-Africanists: a Study in Contrast, in Prés. afric. (1974) n.89, 188-206.

IJOMA, Chuma P., A la recherche d'une esthétique littéraire. Une étude des formes architecturales dans le roman négro-africain, in Nsukka journal of the humanities 1 (juin 1987), 53-65.

IKENGA-METUH, E., Religious Concepts in West African Cosmogonies, in Journal of Religion in Africa, 13 (1982), 11-24.

*IKOKU, S.G.J.S., Le Ghana de Nkrumah, Autopsie de la Ire République (1957-1966), traduit de l'anglais par Yves Benot (Cahiers libres 197-198). Paris, Maspéro, 1971, 234 p. - Problèmes idéologiques, 75-95.

IKPE, Ibanga B., Patriarchy and Feminism in African Society, in Philosophy and Social Action 25/4 (1999), 21-31. - Ethics; feminism; patriarchy; social-phil.

IKUENOBE, Polycarp, An Examination of the Universalist Trend Regarding the Nature of African Philosophy, in Journal Soc Philosophy 27(2) (1996), 187-203. - Belief; Ethics; universalism.

IKUENOBE, Polycarp, The Parochial universalist Conception of 'Philosophy' and 'African Philosophy', in Philosophy East and West 47/2 (1997), 189-210. - Metaphysics; nature; person; universalism.

IKUENOBE, Polycarp, Moral Education and Moral Reasoning in Traditional African Cultures, in Journal Value Inq 32/1 (1998), 25-42. - Culture; Ethics; moral Education; reason.

IKUENOBE, Polycarp, Colonialism in Africa, Culturally Induced Moral Ignorance, and the Scope of Responsibility, in Journal Theor Soc Behav 28(2) (1998), 109-128. - Moody-Adams; colonialism; Culture; responsibility; Social Phil.

IKUENOBE, Polycarp, A Defense of Epistemic Authoritarianism in Traditional African Cultures, in Journal Phil Res. 23 (1998), 417-440. - Authoritarianism; Culture; knowledge; Social Philosophy; WIREDU, K.

IKUENOBE, Polycarp, Colonialism in Africa, culturally induced moral ignorance, and the scope of responsibility, in Journal for the theory of social behaviour 28 (1998), 109-128. - Colonialism; culture; responsibility; social-phil.

ILESANMI, Simeon O., Inculturation and Liberation: Christian Social Ethics and the African Theology Project, in Annu Soc Christ Ethics (1995), 49-73.

ILESANMI, Simeon O., Civil-Political Rights or Social Economic Rights for Africa? A Comparative Ethical Critique of a False Dichotomy, in Annu Soc Christ Ethics 17 (1998), 191-212. - Ethics; Political; rights.

*ILOGU, Edmund Christopher Onyedum, Christian Ethics in an African Background: a Study of the Interaction of Christianity and Ibo Culture. Leiden, Brill, 1974. - Religion; Anthropology; Christianity; Tradition; Modernization; Morality; Mission.

ILONA, F., Time and Structure in a Zulu creation Myth, in American Anthrop. Association (1970).

ILUNGA, K., Mythes et idéologies, Notes sur: The Myth of "Mau-Mau" - ROSBERG, C., NOTTINGHAM, New York, Praeger, 1966 et sur: L'Afrique peut-elle partir? MEISTER, Paris, Seuil, 1966, in Congo-Afrique (1968) n.26, 295-309.

ILUNGA, K., Idéologies et développement, in Congo-Afrique (1971) n.55, 253-268.

ILUNGA Mubengayi wa Ndumbi, Patrice, Allocution de cloture, in NYEME Tese, J.-A., (dir.), Une diplomatie repensée pour la république démocratique du Congo. Urgence et pertinence. (Etudes des moralistes congolais, 5). Kananga (R.D. Congo), Editions universitaires du Kasayi, 2001, 140-141.

ILUNGA Mwenzemi, "Ouverture sur autrui": condition essentielle pour le développement de l'homme intégral. (Procès anthropologique à l'image de Luba-Shaba). Mémoire de licence en Philosophie et Religions Africaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1978, 134 p., dir. A.J. Smet.

ILUNGA Mwenzemi wa Bwana Vidye, Index des termes Luba-Shaba (Sankadi), in A.J. SMET (ed.), TEMPELS, Pl., Le concept fondamental de l'ontologie bantu. Texte inédit du Père Placide Tempels, traduit du Néerlandais, in Mélanges de philosophie africaine. Bibliographie, histoire, essais. (Recherches Philosophiques Africaines, 3). Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1978, 177-179.

ILUNGA Tshimbalanga, La symbolique de la dépendance économique au Zaïre, Un analyse Praxéo-inter-discursive du discours du pouvoir politique zaïrois 1978-1986. Mémoire de licence en sociologie, Université de Lubumbashi, 1987.

*Images du noir dans la littérature occidentale 2: De la conquête coloniale à nos jours, Notre librairie (1988), n.91 spécial, 149 p.

IMANI Lipoko, La morale du surhomme comme couronnement des valeurs chez Nietzsche. Mémoire de licence, Faculté de philosophie, Facultés Catholiques de Kinshasa, Kinshasa, 1988, 84 p., dir. Mbambi Monga.

IMBO, Samuel Oluoch, The Special Political Responsibilities of African Philosophers, in International Studies in Philosophy 29/1 (1997), 55-67. - Colonialism; Politics; responsibility; Social Philosophy

*IMBO, Samuel Oluch. An Introduction to African Philosophy. Lanham (Md.). Rowman and Littlefield, 1998. xvii-157 p.

*Les incidences de la tribalité. Cahier thématique de la revue Les Nouvelles Rationlités Africaines 11 (avril 1988). Ottignies - Louvain-la-Neuve, Nouvelles Rationalités Africaines, 1988.

*Inculturation et libération en Afrique aujourd'hui. Mélanges en l'honneur du Professeur Abbé Mulago, spécial Revue africaine de théologie 14 (1990) n.27-28, 336 p.

*L'Individu face au pouvoir. 2e partie: Afrique et Asie? Recueils de la Société Jean Bodin pour l'histoire contemporaine des institutions vol. 47, 1988, 378 p.

*INFIELD, Leopold, The fourth Dimension and Relativity, Scripta Mathematica. New York, Yeshiva College, 1941.

*INIESTA, Ferran, L'univers africain. Approche historique des cultures noires. Paris, L'Harmattan, 1995, 221 p.

*Instance (L') philosophique - On Philosophy, Cahiers Philosophiques Africains - African Philosophical Journal (1972) n.1, 196 p.

*Les intellectuels africains et l'Eglise. Actes de la 14e Semaine théol. de Kinshasa. Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1982, 254 p.

Inter African Council of Philosophy, in Thought and Practice 1 (1974) n.1, 75-76.

*Introduction à la culture africaine, par AGUESSY Honorat, BALOGUN Ola, DIAGNE Pathé, SOW Alfa Ibrahima. Paris, Union Générale d'Edition, 1977, 315 p.

IORDANSKII, V.B., Tropicheskeya Afrika: obraz cheloveka varkhaichnon soznaii, in Narody Azii i Afriki (Moskva) (1981) n.1, 66-81.

IPAKA, Kebadio, Du paradigme post-moderne de la théologie du 3e millénaire. Profil critériologique de Hans Küng. Mémoire de licence, Faculté de philosophie, Facultés Catholiques de Kinshasa, Kinshasa, 1992, dir. R. De Haes.

IPASE Sanga Sang, Ethique sociale en milieu Mbum, Sa situation hier et aujourd'hui. Mémoire de licence, Théologie et Sciences Humaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1977, 222 p., dir. Nyeme.

IPO Ambelela Mafili, Expression de tribalité dans le milieu urbain du Zaïre. Considérations socio-linguistiques, in Nouvelles Rationalités Africaines (1988), n.11, 383-396.

IRELE, Abiola, Négritude, Literature and Ideology, in The Journal of Modern African Studies 3 (1965), 499-526.

IRELE, Abiola, Négritude or Black cultural Nationalism, in Journal of modern African Studies 3 (1965), 321-348.

IRELE, Abiola, Les origines de la négritude à la Martinique, Sociologie de l'oeuvre poétique d'Aimé Césaire, Thèse université, Lettres, Sociologie de la culture. Paris, FLSH, 1967, dactyl.

IRELE, Abiola, Negritude revisited, in Odu (Ibadan) 5 (1971), 3-26.

IRELE, Abiola, Négritude et "African personality", in Colloque sur la négritude. Paris, 1972, 151-168.

IRELE, Abiola, A defence of Negritude, in Transition 9 (1976) n.50, 39 sqq.

IRELE, Abiola, Negritude, Philosophy of African Being, in Nigeria Magazine (1977) n.122-123, 1-3.

*IRELE, Abiola, The African Experience in Literature and Ideology. London, Heinemann, 1981; reprinted Bloomington, Ind., Indiana University Press, 1990.

IRELE, Abiola, In Praise of Alienation. Inaugural Lecture, University of Ibadan, 22 November 1982.

IRELE, Abiola, The Evolution of contemporary French-African Thought, in African cultural and intellectual Leaders and the Development of the new African Nations, Conference report, the Rockefeller Foundation, Ibadan University Press, 1982.

IRELE, Abiola, "Introduction" to Paulin HOUNTONDJI, African Philosophy, Myth and Reality. London, Hutchinson; Bloomington, Indiana Univ. Press, 1983, 7-30.

IRELE, Abiola, Contemporary Thought in Francophone Africa, Kolloquium Sonderfoschungsbereich 0214, Universität Bayreuth, Identitätskon-zeptionen in Afrika, 6-7 Juni, 1985.

IRELE, Abiola, The African Scholar, in Transition 51 (1991), 56-69.

IRELE, Abiola, Contemporary Thought in French Speaking Africa, in African Philosophy: Selected Readings, APPIAH, Kwame Anthony. Englewood Cliffs, Prentice Hall, 1995. - History; identity.

IRELE, Dipo, Robert Cohen and Harry Goulbourne (ed), Democracy and Socialism in Africa, in Quest 7 (1993) n.2, 117-120.

IRELE, Dipo, Rorty's Critique of Philosophy: The Implications for the Search for a Method in Contemporary African Philosophy, in Quest 8 (1994) n.2, 83-94. - Knowledge; RORTY, R.

IRELE, Dipo, Kuhn, Barnes and the Question of Rationality in Traditional African Society, in Indian Phil Quart 21 (1994) n.1, 77-86. - Knowledge; Science; Social Sciences; BARNES, B.; KUHN, T.

IRELE, Dipo, Appiah and the Trope of Race, in International Studies in Philosophy 30/4 (1998), 39-46. - Racism; social-phil; APPIAH, K.

IROEGBU, Pantaleon, Communalism. A Theory of Justice for contemporary African political Communities. Diss. Philos. doct., Louvain-La-Neuve, 17 nov. 1989. Résumé in Rev. Philos. de Louvain 88 (1990), 652-653.

*IROEGBU, Pantaleon, Communalism. A Theory of Justice for contemporary African political Communities. Michigan, UMI, 1990.

IROEGBU, Pantaleon O., Progress and Develoment: A philosophical Analysis, in S.W.S. Symposium Lecture, Jan. 1993.

*IROEGBU, Pantaleon, Enwisdomization and African Philosophy, Two selected Essays. Owerri, Ima State Nigeria, International Universities Press - 36 Orfu Road, Box 909, 1994, 170 p.

IROEGBU, Pantaleon, African Philosophy. A Systematic Presentation, in IROEGBU, Pantaleon, Enwisdomization and African Philosophy, Two selected Essays. Owerri (Nigeria), International Universities Press - 36 Orfu Road, Box 909, 1994, 115-163.

*IROEGBU, Pantaleon, The Kpim of Politics. Communalism. Toward Justice in Africa. Owerri Ima State Nigeria, International Universities Press LTD, 1996, 200 p.

IRUNG Tshitambala, Le rôle des mathématiques dans l'éducation du futur dialecticien selon les livres 6 et 7 de "La République" de Platon. Mémoire de licence, fac. des lettres, Lubumbashi, 1976.

IRUNG Tshitambala, L'impact de la philosophie sur le développement de l'Afrique, in Bulletin du CEPSI, Lubumbashi, 1977, n.118-119; et in Le Carrefour (Kananga) (1978) n.5, 33-40; n.6, 11-16.

IRUNG Tshitambala, Propos d'une philosophie africaine en langues africaines. Communication au 2e Séminaire des philosophes zaïrois, Lubumbashi, 1978, 7 p.

IRUNG Tshitambala, Essai sur l'histoire et la critique de l'histoire de la question des langues en philosophie africaine, in Bulletin du CEPSI, Lubumbashi (1978) n.120-121, 71-81.

IRUNG Tshitambala, Essai sur l'histoire et la problématique de l'ethnophilsophie en philosophie africaine, in Archives de Philosophie Africaine (1978-1979) n.1, 17-41.

IRUNG Tshitambala, Socialisme, Afrique et libération, in Les Annales de l'ISP-Kananga (1978-1979), 111-124.

IRUNG Tshitambala Mulang, Cheikh Hamidou Kane et Marcien Towa: Libération ou aliénation de l'Afrique? in Archives de philosophie africaine (1980) n.3, 20-43.

IRUNG Tshitambala, Remarques sur le propos d'une philosophie africaine en Langues africaines, in Langage et philosophie. Actes de la 4e Semaine philos. de Kinshasa, 1979. (Recherches Philosophiques Africaines, 6). Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1981, 183-192.

IRUNG Tshitambala, Problématique de la langue en philosophie africaine. Hier et aujourd'hui, in Dix ans d'activité philosophique en Afrique et au Zaïre. Lubumbashi, 1982, 510-516.

IRUNG Tshitambala, La philosophie fonctionnelle en question, in Philosophie africaine et ordre social, Actes de la 9e Semaine philos. de Kinshasa, du 1er au 7 déc. 1985. (Recherches Philosophiques Africaines, 11). Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1985, 95-102.

IRUNG Tshitambal'a Mulang, Mythe et philosophie. Réponse à Elungu, Towa et autres, in Nouvelles Rationalités Africaines (1987) n.6, 185-198 et in Quest 1 (1987) n.1, 13-22.

IRUNG Tshitambal'a Mulang, Paix et visages de la violence sociale, in Nouvelles Rationalités Africaines, (1987), n.7, 503-508.

IRUNG Tshitambal'a Mulang, Pourquoi cette fidélité excessive de la philosophie négro-africaine contemporaine à la philosophie occidentale? in Quest 2 (1988) n.1, 3-14 et in Présence africaine (1988) n.146, 173-184.

IRUNG Tshitambal a Mulang, La démocratie en Afrique actuelle, in Zaïre-Afrique (1992), n.270, 592.

IRUNG Tshitambala, Développement socio-économique et démocratie en Afrique noire traditionnelle. Réflexions critiques sur les études Africanistes, in Zaïre-Afrique (1993) n.271, 37-41.

IRUNG Tshitambal'a Mulang, La description ndawienne de la pensée africaine face au développement de l'Africain, in NYASANI, J.M., (ed.) Philosophical Focus on Culture and Traditional Thought Systems in Development. Nairobi, Konrad Adenauer Foudation, 1995, 226-235. - NDAW, A.

ISAACMAN, A. and B., Resistance and Collaboration in Southern and Central Africa, ca. 1850-1970, in International Journal of African Historical Studies 10 (1977) n.1, 31-62.

ISANGO Nkoyo: Le statut du temps dans la science physique chez ILYA PRIGOGINE. Implications épistémologiques et cosmologique, Mémoire de licence en philosophie, Facultés Catholiques Kinshasa, 2002, 102 p.

ISAYA Makungu ma Ngozi, L'exode rural face aux transformations socio-morales en milieu urbain, Le cas des Lega de Pangi à Kindu, Mémoire de licence, Théologie et Sciences Humaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1977, 170 p., dir. Mutuza.

*ISAYA Makungu ma Ngozi, Le droit à la vie des masses rurales zaïroises, in Philosophie et droits de l'homme, Actes de la 5e Semaine philos. de Kinshasa. (Recherches Philosophiques Africaines, 7). Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1982, 89 sqq.

ISAYA Makungu ma Ngozi, Les canons de l'esthétique lega, in Cahiers des religions africaines 24 (1991), 123-144.

ISICHEI, Elisabeth, African Patterns of Thought, in The African Review 1 (1971) n.1, 148-154.

ISICHEI, A.C., Sex in Traditional Asaba, in Cahiers d'études afric. 13 (1973) p.682-699.

ISICHEI, A.C., Two Perspectives to the past: History and Myth, in Second Order 4 (1975) n.2, 11.

ISOMELA Iyongha Lofalata, La morale bergsonniene face aux droits de l'homme, in Philosophie et droits de l'homme, Actes de la 5e Semaine philos. de Kinshasa, 1981). (Recherches Philosophiques Africaines, 7). Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1982, 213sqq.

ISOKOLA Efambe, Léon-Barnabé, La pensée politique de Platon et la vie politique en Afrique. Une lecture de "La République". Mémoire de licence, Faculté de philosophie, Facultés Catholiques de Kinshasa, Kinshasa, 1994, 102 p., dir. Okolo Okonda.

ISOMELA Iyongha, De la temporalité comme matrice de la liberté dans la morale bergsonnienne, Contribution à la philosophie des droits de l'homme. Mémoire de licence en Philosophie et Religions Africaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1982, 102 p., dir. Tshiamalenga.

ISOMELA Iyongha Lofalata, Pour une authenticité africaine plus intégrée, in Réflexions Bamanya (1984) n.1, 19-32.

ISTAS, Michel, La première caractéristique du mariage traditionnel, in Inculturation et libération en Afrique aujourd'hui. Mélanges Mulago, spécial Revue africaine de théologie 14 (1990) n.27-28, 165-181.

Issue, A Quarterly Journal of Africanist Opinion, Waltham, MA 1 (1979).

ITA, J.M., Negritude: some popular Misconceptions, in Nygeria Mag. (Lagos) 97 (1968), 116-170.

ITA, J.M., Frobenius, Senghor and the Image of Africa, in HORTON R.; FINNEGAN A. (ed.), Modes of Thought. New York, Humanities Press, 1974, 306-336.

ITELA-i-EPA, Discours du Vice-recteur, chargé du Campus de Lubumbashi, in La place de la philosophie... Lubumbashi, 1976, 6-10.

ITTMANN, J., Von der Gottesvorstellung der Bakwiri, in Africa 8 (1935), 355-372.

*ITUMELENG J. Mosala; BUTI Tlhagale, The Unquestionable Right to Be Free: Black Theology from South Africa. Books on Demand. Orbis Books, Reprint, 1986, 224 p. - Liberation Theology.

IWARAMANGA Misase, L'inquiétude humaine chez Gabriel Marcel. Mémoire de licence en Philosophie et Religions Africaines, Faculté de Théologie Catholique, Kinshasa, 1980, 84 p., dir. A.J. Smet.

IVY, James W., Le fait d'être nègre dans les Amériques, in Présence Africaine (1959) n.24-25.

*IWELE, G., Mgr Monsengwo: auteur et témoin de l'histoire, Louvain-le-Neuve, Duculot, 1995. - Inculturation; politique.

IWELUNMOR, Ben, The Concept of "Bribery" and its Meaning in Nigeria, in Reflections (1978) n.2, 26-28.

IWEWE Pongo, cfr. BONDIMA Gboga, 1980.

IYEKI, J.-F., Essai de psychologie du primitif, in La voix du Congolais 11 (1955) n.116, 877-879; n.117, 945-948; 12 (1956) n.118, 15-20; n.119, 89-93; n.120, 169-173; n.121, 251-255.

*IYEKI, J.-F., Essai de psychologie du primitif, Préface d'André Scohy. Léopoldville, Ed. La voix du Congolais, 1956, 53 p.; nouv. éd. Essai sur la psychologie du Bonto. Kinshasa, ONRD., 1970, 47 p. - Sur les Mongo.

IZENZAMA Mafouta, De la pertinence en catéchèse du langage proverbial africain. Le cas des proverbes Yaka. Mémoire de graduat en théologie, Jury, Facultés Catholiques de Kinshasa, Kinshasa, 1990, 61 p., dir. De Haes.

IZIA Mpey; MPIUTU N.B., Les comportements des filles instruites envers le phénomène "2e bureau", in Cahiers zaïrois de recherche en sciences humaines 1 (1989) n.1, 51-76.

IZIA Mpey, L'école dénaturée: quand l'école n'éduque plus, in Education en crise, société menacée, in Usawa (1989-1990) n.5-8, 67-81.

 

Dernière mise à jour : 5 mars 2004
Responsable : A. J. Smet